Regelmatig krijgen we berichtjes uit Nederland van mensen die er “even tussenuit gaan”. Een weekje naar een andere stad, een paar dagen Centerparcs, een paar weekjes Frankrijk, camperen op Texel enz. Ook komen er wel eens mensen over gevlogen om hier een paar weken door te brengen. Vakantie. Een vrij normaal iets. Toch?

Hier in Amerika lijkt dat toch iets minder het geval te zijn. De zestig jarige buurvrouw, die toch ook een gezin met drie kinderen heeft gerund voor jaren, bleef maar zeggen dat ze echt niet zou weten hoe ze spullen moest pakken voor vijf mensen voor drie weken. Ook krijg ik nog wel eens de vraag: Hoe kan Peter drie weken vrij krijgen van het werk? Veel werknemers hebben hier tien vrij besteedbare vakantiedagen per jaar. Van onze vrienden hier zou ik maar een enkeling kunnen noemen die de afgelopen jaren op vakantie is geweest, anders dan een weekendje weg of familiebezoek. Dus, vakantie is iets bijzonders hier. Laat staan drie weken!

Ook voor ons was het alweer behoorlijk tijdje geleden dat we echt vakantie hadden. Heerlijk genieten. Al is het misschien meer een “trip” dan daadwerkelijk een “vakantie” als je op pad gaat met drie jonge kids. Maar hoe dan ook, we zijn er lekker even tussen uit geweest. En daar hebben we wat fotootjes van gemaakt. Die dan nu eindelijk online staan… Geniet maar mee!