Het leven in het buitenland is soms domweg alleen maar genieten.

Neem nu vanavond.
Zit ik hier in Amerika met zo’n 35C (de temperatuur zal nu om half 9 ‘s avonds wel onder de 40C zijn) een kopje Afrikaanse honeybush thee te drinken, terwijl Peter een Hollands lente theetje naar binnenwerkt. Daarbij verorberen we een handje vol pepernoten. Terwijl onze oerhollandse zoon boven prinsheerlijk ligt te slapen. En hier beneden in onze slaapkamer onze Nederlandse Amerikaan (everything is big in Texas, dus ook zij is iets wat groot uitgevallen) als een prinsesje zo mooi haar rust pakt.

Tja, om zo te genieten moet je natuurlijk wel de grote zee over…

Natuurlijk genieten we ook enorm van de kaartjes, briefjes en pakjes die heel langzaam binnendruppelen. Fijn dat jullie aan ons denken en ons zo verwennen met lieve groeten, welgemeende wensen en mooie (HEMA!)cadeautjes. Bedankt!

ps. mocht je de laatst geupdate foto’s gemist hebben, klik dan hier.